גרסאות שונות לברוך שאמר
מחזור ויטרי
|
סדור הרמב"ם
|
[אין הוספות מיוחדות לפי המאורע]
|
[אין הוספות מיוחדות לפי המאורע]
|
יג) ברוך אתה יי' אלהינו מלך העולם האל אב הרחמן המלך הגדול והקדוש מהולל בפי עמו משובח ומפואר בלשון כל חסידיו ועבדיו ובשירי דוד עבדך נהללך יי' אלהינו בשבחות ובזמירות נגדלך אלהינו יחיד חי העולמים מלך משובח ומפואר לעדי עד. ברוך אתה יי' מלך מהולל בתשבחות
|
י) ברוך אתה יי' אלהינו מלך העולם האל המהולל בפי עמו משובח ומפואר בלשון כל חסידיו ועבדיו ובשירי דוד עבדך משיחך נהללך יי' אלהינו בשבחות ובזמרות נודך ונשבחך ונפארך ונזכיר שמך מלכנו אלהינו יחיד חי העולמים משובח ומפואר עדי עד שמו ברוך אתה יי' מלך מהולל בתושבחות
|
נוסח אשכנז – פ"ז מילים
א) ברוך שאמר והיה העולם, ברוך הוא ב) ברוך עושה בראשית ג) ברוך אומר ועושה ד) ברוך גוזר ומקים ה) ברוך מרחם על הארץ ו) ברוך מרחם על הבריות ז) ברוך משלם שכר טוב ליראיו ח) ברוך חי לעד וקים לנצח ט) ברוך פודה ומציל, ברוך שמו
|
ספר אבודרהם
א) ברוך שאמר והיה העולם ב) ברוך הוא ג) ברוך אומר ועושה ד) ברוך גוזר ומקיים ה) ברוך עושה בראשית ו) ברוך מרחם על הארץ ז) ברוך מרחם על הבריות ח) ברוך משלם שכר טוב ליראיו ט) ברוך אל חי לעד וקיים לנצח י) ברוך מעביר אפלה ומביא אורה יא) ברוך שאין לפניו עולה ולא שכחה ולא משוא פנים ולא מקח שוחד
|
[אין הוספות מיוחדות לפי המאורע]
|
בשבת: ברוך המנחיל מנוחה לעמו ישראל
ביום טוב: ברוך אשר נתן מועדי שמחה לעמו ישראל בראש השנה: [ברוך] אשר נתן את יום הזכרון הזה לעמו ישראל בכפור: ברוך המנחיל מנוחה וסליחה וכפור תועה לעמו ישראל |
י) ברוך אתה יי' אלהינו מלך העולם האל האב הרחמן המהלל בפי עמו משבח ומפאר בלשון חסידיו ועבדיו ובשירי דוד עבדך נהללך יי' אלהינו בשבחות ובזמרות נגדלך ונשבחך ופארך ונזכיר שמך ונמליכך מלכנו אלהינו יחיד חי העולמים מלך משבח ומפאר עדי עד שמו הגדול ברוך אתה יי' מלך מהלל בתשבחות
|
יב) ברוך הוא וברוך שמו וברוך זכרו לעולמי עד יג) בא"י אמ"ה המלך הגדול והקדוש האב הרחמן מהולל בפי עמו משובח מפואר בלשון כל חסידיו ועבדיו ובשירי דוד עבדך נהללך ה' אלהינו בשבחיו בזמיריו נהודך נשבחך נפארך ונרוממך ונמליכך ונקדישך ונעריצך ונזכיר שמך [מלכנו אלהינו] יחיד חי העולמים משובח ומפואר שמו עדי עד בא"י מלך מהולל בתשבחות
|
כ"י עתיק מקורפו לנוסח שלש רגלים
|
נוסח לונדון ואמשטרדם
|
בסוכות: חג הסכות...ו
בשח"ע: השמיני חג עצרת...ו |
בפסח: חג המצות...ו
בשבועות: חג השבועות...ו |
ו...הזה. ואת יום טוב מקרא קדש הזה:ו
|
בשבת: ב"ה ברוך המנחיל מנוחה לעמו ישראל ביום שבת קו'.ו
בפסח: ברוך שנתן לנו את יום חג המצות הזה.ו בשבועות: ברוך שנתן לנו את יום חג השבועות הזה.ו בסוכות: ברוך שנתן לנו את יום חג הסוכות הזה.ו בש"ע: ברוך שנתן לנו את יום שמיני חג עצרת הזה.ו |
בראש השנה: ברוך שנתן לעמו ישראל (בשבת: את יום המנוח הזה ו)את יום הזכרון ו הזה . את יום טוב מקרא קדש הזה:ו
בכפור: ברוך שנתן לעמו ישראל (בשבת: את יום המנוח הזה ו)את יום הכפורים ו הזה . את יום סליחת העון הזה. את יום מקרא קדש הזה:ו |
לד) ברוך הוא לה) ברוך תמים בכל דרכיו, ככתוב, האל תמים דרכו אמרת יי' צרופה מגן הוא לכל החוסים בו ויברכו שם כבודך ומרומם על כל ברכה ותהלה כי יי' אל עליון נורא מלך גדול על כל הארץ, כל הארץ ישתחוו לך ויזמרו לשמך עליון סלה; לו) ברוך אתה יי' אמ"ה האל המלך אב הרחמן המהולל המשובח והמפואר בפי עמו ובלשון כל חסידיו ועבדיו, ובשירי דוד עבדך נהללך יי' אלהנו ונשבחך ונפארך ונרוממך ונמליכך ונקדישך ונעריצך ונזכיר את שמך מלכנו אלהנו יחיד חי העולמים, מלך משובח ומפואר לעדי עד לנצח. ברוך אתה יי' מלך מהולל בתשבחות.ו
|
יב) ברוך הוא וברוך שמו וברוך זכרו לעולמי עד. יג) ברוך אתה יי אלהינו מלך העולם המלך הגדול והקדוש אב (ה)רחמן מהלל בפי עמו משבח ומפאר בלשון כל-חסידיו ועבדיו. ובשירי דוד עבדך נהללך יי אלהינו בשבחות ובזמירות נהודך נגדלך נשבחך נפארך נרוממך ונמליכך ונקדישך ונעריצך ונזכיר שמך מלכנו אלהינו יחיד חי העולמים משבח ומפאר שמו עדי עד. ברוך אתה יי מלך מהלל בתשחבות.ו
|